Образование:
• Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, филологический факультет, филолог-русист (диплом с отличием), 2004–2009 гг.
Опыт:
• Репетитор — 13 лет.
сербский язык 1 000 — 1 870 руб./60 мин.
выезд 1 670 руб./60 мин.
• Стажировка в школе сербского языка и культуры «Радионица» в Белграде (2007, 2008 гг.).
• Опыт преподавания: 2008-2009 гг. – МГУ им. М.В. Ломоносова, филологический факультет, преподаватель сербского языка в Школе юного филолога.
• Опыт преподавания 2009-2010 гг. – интенсивные курсы славянских языков.
• Опыт преподавания с 2010 г. – языковой центр.
Образование:
• Институт языков и культур, лингвистика, 1996–2000 гг.
• Институт языков и культур, преподаватель английского и немецкого языков, 2001–2003 гг.
• Помощник руководителя в Австрийском представительстве, 2003–2006 гг.
• Переводчик и репетитор в Москве (английский и немецкий язык), 1999–2011 гг.
• Репетитор в Черногории (английский и немецкий языки), 2011–2015 гг.
Опыт:
• Техник-переводчик, 1999 г.
• Референт-переводчик, 1999–2001 гг.
• В вузе преподаватель английского и немецкого языков, 2001–2003 гг.
• Представительство «Леоберсдорфер Машиненфабрик», секретарь-референт, помощник руководителя начальника отдела, 2003–2006 гг.
• Преподаватель английского и немецкого языка (TestDaf и Goethe/Humbold) для эмигрантов из Черногории, переводчик с сербского / черногорского языков, 2015–2019 гг.
английский язык 1 200 руб./60 мин.
общий английский 1 200 руб./60 мин.
разговорный английский язык 1 200 руб./60 мин.
английский для путешествий 1 200 руб./60 мин.
• Стажировка в Германии, 2003 г.
английский язык 1 000 — 3 000 руб./60 мин.
сербский язык 1 500 — 4 000 руб./60 мин.
Образование:
• Люблянский университет, 1991–1996 гг.
Опыт:
• Переводчик, преподаватель словенского языка — 27 лет.
словенский язык 2 950 — 3 850 руб./60 мин.
сербский язык 2 950 руб./60 мин.
черногорский язык 2 950 руб./60 мин.
хорватский язык 2 950 руб./60 мин.
шахматы 2 000 — 3 000 руб./60 мин.
сербский язык 2 000 — 3 000 руб./60 мин.
черногорский язык 2 000 — 3 000 руб./60 мин.
хорватский язык 2 000 — 3 000 руб./60 мин.
Образование:
• Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова, исторический факультет, магистр истории, 2014–2021 гг.
перевод сербского договорная
письменный перевод договорная
локализация программного обеспечения договорная
набор текста договорная
сербский язык 900 руб./60 мин.
хорватский язык 900 руб./60 мин.
работа с текстами договорная
набор текста договорная
Образование:
• Г. Лесковац, Сербия, повар, 2006–2010 гг.
составление меню договорная
составление детского меню договорная
помощь в открытии кафе договорная
сербский язык договорная
Образование:
• Российского государственного университета им. А.Н. Косыгина, направление «Психология», 2018–2023 гг.
Опыт:
• Репетитор — 3 года.
сербский язык 1 500 руб./60 мин.
черногорский язык 1 500 руб./60 мин.
сербский язык 750 руб./60 мин.
черногорский язык 750 руб./60 мин.
хорватский язык 750 руб./60 мин.
боснийский язык 750 руб./60 мин.
Образование, спортивные звания:
• Московский институт физической культуры и спорта (МИФКИС), 2008–2013 гг.
силовой тренинг договорная
баскетбол договорная
стритбол договорная
баскетбол классический договорная
Образование:
• ГБПОУ КАС 7, 2017–2021 гг.
• UDG (Univerzitet Donja Gorica) (с 2023 г.).
сербский язык 500 руб./60 мин.
черногорский язык 500 руб./60 мин.
Образование:
• РГГУ, историко-филологический факультет, кафедра славистики и центральноевропейскими, кроатистика-итальянистика (с 2017 г.).
• Sveučilište u Zadru, 2020 г.
Опыт:
• Бюро переводов «Да Винчи», перевод русских сериалов на хорватский/сербский языки — 1 год.
• Бюро переводов TLS, перевод документов — 1 год.
итальянский язык 1 000 руб./60 мин.
сербский язык 1 000 руб./60 мин.
черногорский язык 1 000 руб./60 мин.
хорватский язык 1 000 руб./60 мин.
Образование, курсы:
• Четвёртая гимназия, Белград, 2015–2020 гг.
• Наноэлектроника и электроника (с 2021 г.).
Опыт:
• Винтидж маг, менеджер, 2022 г.
• Россия Сегодня, корреспондент для Сербии (с 2023 г.).
• Альфалеадс, HR, переводчик, 2022–2023 гг.
сербский язык 1 500 руб./ч
английский язык 1 500 руб./ч
дизайнеры договорная
веб-дизайн договорная
графический дизайн договорная
дизайн полиграфии договорная
английский язык 1 500 руб./60 мин.
C1 Advanced 1 500 руб./60 мин.
сербский язык 1 500 руб./60 мин.
Образование:
• МГУЛ (г. Мытищи), факультет садово-паркового искусства, ландшафтный архитектор, 2013–2017 гг.
художники договорная
декор мероприятий договорная
ИЗО договорная
переводчики договорная
Подобрать репетитора?