Носитель вьетнамского языка.
Образование: Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина, факультет русского и английского языков, аспирантура, 1 год обучения; Хошиминский университет (Вьетнам), факультет русского и английского языков, бакалавр (2014 г.).
Опыт преподавания – 1 год (2014 г., Хошиминский университет, факультет русского и английского языков, работала в качестве переводчика и преподавателя английского языка).
Репетиторская деятельность – с 2010 года.
вьетнамский язык 1 000 руб./60 мин.
английский язык 1 000 руб./60 мин.
B1 Preliminary 1 000 руб./60 мин.
IELTS 1 000 руб./60 мин.
Образование:
• НИУ ВШЭ, языки и литература Юго-Восточной Азии (с 2019 г.).
Опыт:
• Правое полушарие интроверта, 2022–2023 гг.
Достижения:
• FCE, 2018 г.
английский язык 1 500 руб./60 мин.
вьетнамский язык 1 700 руб./60 мин.
Носитель вьетнамского языка.
Образование: РГАУ-МСХА им. Тимирязева, факультет садоводства и ландшафтной архитектуры, специальность – селекция и семеноводство сельскохозяйственных культур (2011 г.); аспирантура, 1 год обучения.
Опыт репетиторства – 5 лет (с 2007 г.).
математика 1 000 руб./60 мин.
химия 1 000 руб./60 мин.
вьетнамский язык 1 000 руб./60 мин.
Образование:
• Бакалавр факультета русского языка Ханойского университета, 2008–2012 гг.
• Магистрантура филологического факультета МПГУ, 2014–2016 гг.
• Российский университет дружбы народов, филологический факультет, кандидат наук, 2021 г.
вьетнамский язык 600 руб./60 мин.
перевод вьетнамского 600 руб./ч
Непринуждённое, свободное общение,благодаря чему урок прошёл очень комфортно :) Лан преподносит информацию просто и понятно,много устной практики,что ...
Все отзывыСтудентка Института стран Азии и Африки МГУ им. М.В. Ломоносова, специальность – востоковедение и африканистика со знанием иностранных языков (вьетнамский и английский), 4 курс.
английский язык 900 — 2 000 руб./60 мин.
ЕГЭ по английскому языку 3 000 руб./60 мин.
ОГЭ по английскому языку 2 500 руб./60 мин.
ОГЭ 2 500 руб./60 мин.
Носитель вьетнамского языка.
Образование: Томский политехнический университет, Институт социально-гуманитарных технологий, специальность – зарубежное регионоведение, 4 курс.
Сертификат о прохождении государственного тестирования по русскому языку, уровень В1 (2012 г.).
Диплом 1 степени, студенческая олимпиада СФУ по русскому языку (2016 г.). Диплом 2 степени, всероссийская олимпиада Тульского педагогического государственного университета по русскому языку (2016 г.).
Репетиторская деятельность – с 2015 года.
вьетнамский язык 700 руб./60 мин.
Окончил ВУМО РФ, факультет иностранных языков (2007 г.).
Опыт репетиторской деятельности – с 2004 года.
английский язык 1 000 руб./60 мин.
ЕГЭ по английскому языку 1 000 руб./60 мин.
ЕГЭ 1 000 руб./60 мин.
вьетнамский язык 1 500 руб./60 мин.
Нашёл подход к ребёнку, занимается с удовольствием. Результат пока не явный, так как занимаемся ещё недолго. Стоимость занятия устраивает. Рекомендую.
Все отзывыОбразование:
• Выпускница Санкт-Петербургского государственного университета, восточный факультет, направление подготовки – востоковедение (кхмерский и вьетнамский языки), 2013–2018 гг.
Опыт:
• Репетиторский опыт — 5 лет.
Достижения:
• Сдала ЕГЭ по истории на 100 баллов.
вьетнамский язык 1 000 руб./60 мин.
история 700 руб./60 мин.
ОГЭ по истории 700 руб./60 мин.
ЕГЭ по истории 700 руб./60 мин.
• В 2015 году преподавала английский язык в школах и языковых центрах во Вьетнаме (9 мес.).
Отличный специалист! Удерживает внимание на протяжении всего времени занятий, просто объясняет сложные для понимания элементы, очень дружелюбная и т...
Все отзывыОбразование:
• Ханойский государственный университет, программа «Подготовка учителей русского языка», 2014–2018 гг.
• НИУ ВШЭ, лингвистика, магистр, 2020 г.
• Meta, Introduction to Social Media, 2022 г.
• Финансовый университет при Правительстве Российской Федерации, направление подготовки «Менеджмент», магистр, 2020–2023 гг.
Опыт:
• Фриланс, Репетитор/Переводчик — 10 лет.
• Россйский центр науки и культуры в Ханое при Посольстве РФ, Преподаватель русского языка как иностранного — 7 лет.
• Viet Nga Travel, Контент менеджер — 6 лет.
• FREEDOM INTERNATIONAL GROUP, Старший редактор - переводчик (VN, RU, ENG) — 4 года.
перевод вьетнамского договорная
РКИ 2 000 руб./ч
TORFL 2 000 руб./ч
вьетнамский язык 2 800 руб./ч
Образование:
• Московский государственный лингвистический университет, лингвистика, 2022 г.
переводчики договорная
письменный перевод договорная
перевод вьетнамского договорная
вьетнамский язык договорная
Образование:
• НИУ ВШЭ, иностранные языки и межкультурные коммуникации (с 2017 г.).
вьетнамский язык договорная
перевод вьетнамского договорная
Образование:
• МГЛУ, переводческий факультет (с 2017 г.).
английский язык 500 руб./60 мин.
общий английский 500 руб./60 мин.
разговорный английский язык 500 руб./60 мин.
английский для путешествий 500 руб./60 мин.
Образование:
• РУДН, лингвистика (с 2014 г.).
вьетнамский язык 700 — 1 500 руб./60 мин.
выезд 1 000 руб./60 мин.
групповые занятия 1 000 руб./60 мин.
перевод вьетнамского 1 000 — 4 000 руб./ч
английский язык договорная
вьетнамский язык договорная
дизайн интерьера договорная
ландшафтный дизайн договорная
Образование:
• МАИ, аэрокосмический факультет, направление «баллистика и гидроаэродинамика», 2015–2019 гг.
математика 750 руб./60 мин.
алгебра 750 руб./60 мин.
геометрия 750 руб./60 мин.
высшая математика 750 руб./60 мин.
Образование:
• Институт практического востоковедения, востоковед-африканист, эксперт в области истории Вьетнама со знанием вьетнамского и английского языков, 2008 г.
• Ханойский государственный университет иностранных языков, 2009–2010 гг.
• МГИМО МИД России, экономика со знанием иностранных языков (вьетнамский, английский языки), по направлению «Рынок авиационной техники», 2011 г.
• Московский международный университет, юриспруденция, гражданско-правовой профиль (с 2020 г.).
Опыт:
• ЗАО «Инфовотч», лингвист с вьетнамским языком, 2011–2013 гг.
• Ильюшин Финанс Ко, специалист отдела маркетинга в регионе Вьетнам, Лаос, Камбоджа, Сингапур, Малайзия, Филиппины, Индонезия, 2013–2015 гг.
• ООО «СК "РУСВЬЕТПЕТРО"», устный и письменный перевод с вьетнамского, английского на русский язык и наоборот, 2015–2017 гг.
• Zarubezhneft EP Vietnam B.V., устный и письменный перевод с вьетнамского, английского на русский язык и наоборот, 2019–2020 гг.
• СП "Вьетсовпетро", переводчик вьетнамского и английского языков (на русский). Устный и письменный перевод с вьетнамского, английского на русский язык и наоборот. Последовательный перевод на совещаниях, синхронный перевод на совещаниях (шушутаж), 2017–2023 гг.
Достижения:
• Сертификат о владении вьетнамским языком В2 (с 2023 г.).
• Свидетельство о прохождении курса синхронного перевода (вьет.-рус.) (с 2023 г.).
вьетнамский язык 2 000 руб./60 мин.
английский язык 2 500 руб./60 мин.
юристы договорная
юридическая консультация договорная
Быстрый отклик и постоянная обратная связь. Быстрый, качественный, недорогой перевод с вьетнамского.
Все отзывыОбразование:
• Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина, гуманитарная направленность, 2015–2016 гг.
• РУДН, по истории и теории государства и права, юриспруденция, магистр, 2017–2019 гг.
• РУДН, аспирант юридического института, юриспруденция (с 2019 г.).
• РУДН, практический курс перевода (с 2022 г.).
• РУДН, юриспруденция, квалификация «исследователь. Преподаватель-исследователь», аспирантура, 2019–2023 гг.
Опыт:
• Бюро переводов ООО «РУНА», переводчик — 5 лет.
Достижения:
• Сертификат IELTS Academic, 2015 г.
• Призёр II степени Международной онлайн-олимпиады по русскому языку как иностранному, 2020 г.
• Дипломант XII Международного интернет-конкурса по русскому языку, II место в номинация «Знатоки», 2023 г.
• Русский язык: научный стиль речи, гуманитарный профиль (с 2023 г.).
вьетнамский язык 800 — 1 200 руб./60 мин.
перевод вьетнамского договорная
письменный перевод договорная
деловой перевод договорная
Договорились о встрече. Пришел выполнил задание, я полностью доволен. Задача была перевести текст и озвучить видео с русского на вьетнамский.
Все отзывыОбразование:
• Белгородский государственный национальный исследовательский университет, лингвист-переводчик, 2015–2021 гг.
• Московский государственный лингвистический университет, аспирантура (с 2021 г.).
Опыт:
• МГЛУ, преподаватель вьетнамского языка — 1 год.
• РУДН, преподаватель английского языка, 2022–2023 гг.
переводчики 4 000 руб./ч
перевод вьетнамского 4 000 руб./ч
последовательный перевод 4 000 руб./ч
синхронный перевод договорная
Быстро, правильно и на высоком профессиональном уровне
Все отзывыПодобрать репетитора?