Ваш репетитор
 

35977математика
12555физика
6085информатика
2656программирование
7944химия
5441биология
19089русский язык
1372экономика
6572история
7951обществознание
7074литература
1545география
17624начальная школа
53337английский язык
6324немецкий язык
6846французский язык
3796китайский язык
4637испанский язык
1869итальянский язык
849японский язык
7113музыка
12375подготовка к школе
3374логопеды
1965другие предметы
161867все репетиторы



8 (495) 540-56-76
Часы работы:
с 06:00 до 22:00


Бесплатный подбор репетитора

Репетитор Колонина Ирина Владимировна

Все репетиторы
4 4.7 5.2 1
Колонина Ирина Владимировна
Сертификация 1 уровня
оценка
5,00
$$$$
Колонина Ирина Владимировна

Проводит дистанционные занятия

Предметы: перевод немецкого, письменный перевод, перевод английского, английский язык, немецкий язык, устный перевод.

Образование:
• Уральский государственный юридический университет, переводчик английского языка в сфере профессиональной коммуникации, 2013–2015 гг.
• Уральский государственный юридический университет, бакалавр юриспруденции, 2012–2016 гг.
• Московский государственный юридический университет им. Кутафина, международное частное право, магистр, 2016–2018 гг.
Опыт:
• Переводчик при делегации из Китая в рамках проекта «Российско-Китайских молодежных обменов», г. Екатеринбург, 2014 г.
• Переводчик, конференция «Ковалевские чтения», г. Екатеринбург, 2015 г.
• Переводчик, чемпионат мира по гандболу среди юношей, г. Екатеринбург, 2015 г.
• Переводчик, международная промышленная выставка «Иннопром», г. Екатеринбург, 2015 г.
Достижения:
• Учеба по обмену в школе г. Гребенхайна, Германия, 2009 г.
• Свидетельство курса «Аудиовизуальный перевод для профессионалов», 2015 г.
• Сертификат по немецкому языку TestDaF, 2019 г.
• Стажировка в юридической фирме Hengeler Mueller, Франкфурт-на-Майне, 2019 г.
• Курс произношения и фонетики немецкого языка, 2020 г.
• Сертификат курса юридического немецкого, 2020 г.

Провожу занятия по английскому и немецкому языку для взрослых и детей с разным уровнем владения языком. Провожу уроки дистанционно. Также осуществляю устный и письменный перевод на общие и профессиональные тематики.

Выезд: Центр, Юго-Восток, Запад, Юг, Юго-Запад, Северо-Запад, Север, Восток, МЦК: Восток, Северо-Восток.

Цены и варианты занятий

Перевод немецкого: 500 руб. / ч

Письменный перевод: 400 руб. / страница

Перевод английского: 500 руб. / ч

Английский язык: 1000 руб. / ч

Последовательный перевод: 1000 руб. / ч

Технический перевод: 400 руб. / страница



Расписание
700
 
900
 
1100
 
1300
 
1500
 
1700
 
1900
 
2100
2300
Пн
Вт
Ср
Чт
Пт
Сб
Вс
— свободное время
— занятое время
Цены и варианты занятий
1000 руб. / ч
1000 руб. / ч
800 руб. / ч
1000 руб. / ч
800 руб. / ч
1000 руб. / ч
1000 руб. / ч
1000 руб. / ч
1000 руб. / ч
800 руб. / ч
800 руб. / ч
1000 руб. / ч
1500 руб. / ч
Переводчики
— // —
500 руб. / ч
500 руб. / ч
400 руб. / страница
500 руб. / шт.
200 руб. / шт.
100 руб. / шт.
100 руб. / шт.
400 руб. / шт.
400 руб. / страница
400 руб. / страница
400 руб. / страница
400 руб. / страница
200 руб. / страница
400 руб. / страница
400 руб. / страница
400 руб. / шт.
400 руб. / страница
400 руб. / страница
1000 руб. / ч
1000 руб. / ч
1000 руб. / ч
1000 руб. / ч
1000 руб. / ч
1000 руб. / ч
Групповые занятия
— // —
В паре
1500 руб. / ч
английский и немецкий языки
Выезд
1000 руб. / ч
Устный перевод, Москва
Дистанционно
1000 руб. / ч
уроки английского и немецкого, письменный перевод



Документы об образовании
Сертификат письменного экзамена по китайскому языку HSK-2
 
Сертификат устного экзамена по китайскому языку HSKK
Сертификат курса юридического немецкого
 
Сертификат обучения и стажировки в Германии
Сертификат немецкой школы
 
Свидетельство аудиовизуального перевода
TestDaF
 
Диплом переводчика
Диплом бакалавра
 
Диплом магистра


Мобильная версия © 2005–2021 «Ваш репетитор» – Москва 88005057283
88005057284
Отправка запроса выбранным репетиторам:
Ваше имя: 
Телефон: 
Комментарии:  
Вскоре после отправки запроса вам обязательно перезвонит консультант компании «Ваш репетитор», чтобы уточнить все детали и ответить на ваши вопросы. Это бесплатно.
Справочная «Ваш репетитор»: 8 (495) 540-56-76