Репетитор Карраско Даниэль - тайский язык, испанский язык, разговорный испанский язык, деловой испанский язык

Карраско Даниэль

Образование:

• Escuela Americana de Traductores e Intérpretes (г. Сантьяго, Чили), переводчик английского и испанского языков (Título Profesional), 2007–2011 гг.

• НИУ ВШЭ, международный бизнес (магистратура) (с 2022 г.).

• Thammasat University (г. Бангкок, Таиланд), востоковедение: Таиланд и Юго-восточная Азия (Bachelor of Arts), 2018–2022 гг.

Опыт:

• Школа иностранных языков Tronwell, г. Сантьяго, Чили, преподаватель английского языка, 2010–2011 гг.

• EN-RU>ES г. Москва, фриланс-переводчик, 2012–2013 гг.

• АНО ТВ Новости (RT en Español) г. Москва, редактор-переводчик в испаноязычном отделении, 2013–2014 гг.

• Корреспондент-переводчик в испаноязычном отделении. МИА Россия Сегодня (Sputnik Mundo en Español). г. Москва, 2014–2015 гг.

• Школа языков Siam Sunrise, преподаватель испанского и английского, 2015–2016 гг.

• RU-EN>ES Freelance Collaborator. Bunny Studio, удаленная работа, 2016–2021 гг.

• Linguistic Software Tester - Freelance On-site linguistic quality control. RWS Bangkok (SDL Thailand) г. Бангкок, Таиланд, 2018–2022 гг.

• Latin American Spanish Voice Talent and Language Monitor. Andovar Thailand. г. Бангкок, Таиланд, 2018–2022 гг.

тайский язык 1 600 руб./60 мин.

испанский язык 2 000 руб./60 мин.

разговорный испанский язык 2 000 руб./60 мин.

деловой испанский язык 2 000 руб./60 мин.

английский язык 2 000 руб./60 мин.

разговорный английский язык 2 000 руб./60 мин.

Business English 2 000 руб./60 мин.

Мини-группы (2-4 чел.) 730 руб./60 мин.

Еще 4 услуги

• Таист-Асеанолог (Thammasat University), 2018–2022 гг.
• Носитель испанского языка (Чили).
• Опыт преподавания – преподаватель английского языка, корпоративные занятия.