Образование:
• Московское орденов Ленина, Октябрьской Революции и Трудового Красного Знамени высшее техническое училище им. Н.Э. Баумана, оптико-электронные приборы, инженер-механик, 1980–1988 гг.
• Центр современного образования, обучение по программе «Озвучивание и дубляж», 2023 г.
• АНО ДПО "ФИПКиП" Учитель информатики, 2024 г.
Опыт:
• Центр креативных решений и обучения Fresh Solution, Студия Voice Solution, проведение бизнес-тренингов по активным торговым стратегиям — 14 лет.
дикторы 3 500 — 5 500 руб./30 мин.
озвучка рекламных роликов 1 000 руб./мин.
озвучка видеороликов 1 200 — 1 500 руб./мин.
озвучка мультфильмов 1 500 руб./мин.
озвучка фильмов 1 500 руб./мин.
озвучка аудиокниг 8 000 — 15 000 руб./ч
озвучка компьютерных игр 1 500 руб./мин.
озвучка стихов 1 300 руб./мин.
иностранные дикторы 1 500 — 2 000 руб./мин.
актёры дубляжа 1 500 — 1 900 руб./мин.
запись аудиороликов 900 руб./мин.
запись аудиокниг 12 000 руб./ч
Деды Морозы и Снегурочки договорная
монтаж звука договорная
обработка голоса договорная
запись автоответчика договорная
актёрское мастерство 1 500 руб./ч
риторика 1 400 — 1 700 руб./ч
техника речи 1 200 — 2 000 руб./ч
художественное чтение 1 000 — 2 000 руб./ч
логика речи 1 300 — 2 000 руб./ч
закадровый перевод 15 000 — 17 500 руб./ч
дистанционные занятия для детей договорная
бизнес-тренеры договорная
слоганы договорная
персональный брендинг договорная
распаковка личности договорная
распаковка экспертности договорная
проверка домашнего задания по информатике договорная
разработка программы лояльности договорная
экономическая информатика договорная
ренейминг договорная
- звук
-
дикторы 3 500 — 5 500 руб. / 30 мин.
озвучка рекламных роликов Минимальная оплата - за 1 минуту. Время определяется длительностью звуковой дорожки за вычетом пауз. Цена снижается при длительности более 2 минут. В стоимость входит 2 варианта озвучки - пробный и финальный. Изменения в тексте после финальной записи увеличивают цену на +50% Если есть требование к липсингу (озвучивание синхронно с движением губ персонажа на экране), то базовая цена минуты увеличивается на 25% 1 000 руб. / мин.
озвучка видеороликов Минимальная оплата - за 1 минуту. Время определяется длительностью звуковой дорожки за вычетом пауз. В стоимость входит 2 варианта озвучки - пробный и финальный. Изменения в тексте после финальной записи увеличивают цену на +50% 1 200 — 1 500 руб. / мин.
озвучка мультфильмов Минимальная оплата - за 1 минуту. Время определяется длительностью звуковой дорожки за вычетом пауз. В стоимость входит 2 варианта озвучки - пробный и финальный. Изменения в тексте после финальной записи увеличивают цену на +50% Если есть требование к липсингу (озвучивание синхронно с движением губ персонажа на экране), то базовая цена минуты увеличивается на 25% 1 500 руб. / мин.
озвучка фильмов Минимальная оплата - за 1 минуту. Время определяется длительностью звуковой дорожки за вычетом пауз. В стоимость входит 2 варианта озвучки - пробный и финальный. Изменения в тексте после финальной записи увеличивают цену на +50% Если есть требование к липсингу (озвучивание синхронно с движением губ персонажа на экране), то базовая цена минуты увеличивается на 25% 1 500 руб. / мин.
озвучка аудиокниг Цена зависит от сложности и объема материала. В цену входит постобработка записи по замечаниям заказчика 8 000 — 15 000 руб. / ч
озвучка компьютерных игр Минимальная оплата - за 1 минуту. Время определяется длительностью звуковой дорожки за вычетом пауз. В стоимость входит 2 варианта озвучки - пробный и финальный. Изменения в тексте после финальной записи увеличивают цену на +50% Если есть требование к липсингу (озвучивание синхронно с движением губ персонажа на экране), то базовая цена минуты увеличивается на 25% 1 500 руб. / мин.
озвучка стихов Минимальная оплата - за 1 минуту. Время определяется длительностью звуковой дорожки за вычетом пауз. В стоимость входит 2 варианта озвучки - пробный и финальный. Изменения в тексте после финальной записи увеличивают цену на +50% 1 300 руб. / мин.
иностранные дикторы Немецкий язык 1 500 — 2 000 руб. / мин.
запись аудиороликов Цена снижается после 2й минуты. Минимальная оплата - 1 минута 900 руб. / мин.
запись аудиокниг Или 1000 руб за лист А4 стандартным кеглем 12 000 руб. / ч
монтаж звука договорная
обработка голоса договорная
запись автоответчика договорная
- актёры
-
актёры дубляжа Минуты считаются как длина звуковой дорожки за вычетом пауз. Цена зависит от наличия липсинга и прочих усложняющих моментов... 1 500 — 1 900 руб. / мин.
- ведущие
-
Деды Морозы и Снегурочки договорная
-
актёрское мастерство Конечная цена зависит от многих моментов - подготовленности заказчика, количество занятий и т.п. 1 500 руб. / ч
дистанционные занятия для детей договорная
бизнес-тренеры договорная
- актёрское мастерство
-
риторика Конечная цена зависит от подготовленности заказчика и требуемого количества учебных часов 1 400 — 1 700 руб. / ч
техника речи В зависимости от подготовленности заказчика и требуемого количества занятий 1 200 — 2 000 руб. / ч
художественное чтение Конечная цена зависит от подготовленности заказчика и требуемого количества учебных часов 1 000 — 2 000 руб. / ч
логика речи Конечная цена зависит от подготовленности заказчика, количества и формы занятий, а так же вариантов оплаты 1 300 — 2 000 руб. / ч
- переводчики
-
закадровый перевод Цена включает перевод, закадровую озвучку вебинаров, обучающих роликов и т.п. и их монтаж на видеоряд заказчика 15 000 — 17 500 руб. / ч
- работа с текстами
-
слоганы договорная
- маркетинг
-
персональный брендинг договорная
распаковка личности договорная
распаковка экспертности договорная
разработка программы лояльности договорная
ренейминг договорная
- информатика
-
проверка домашнего задания по информатике договорная
экономическая информатика договорная