Образование:
• Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, исторический факультет, историк, преподаватель со знанием иностранных языков (итальянский, французский), 1989–1994 гг.
Опыт:
• МГУ им. М.В. Ломоносова, исторический факультет, кафедра иностранных языков, преподаватель итальянского языка, 1994–2006 гг.
итальянский язык 2 000 — 2 500 руб./60 мин.
разговорный итальянский язык 2 000 руб./60 мин.
итальянский для путешествий 2 000 руб./60 мин.
деловой итальянский язык 2 500 руб./60 мин.
CILS 2 000 руб./60 мин.
CELI 2 000 руб./60 мин.
переводчики 2 500 руб./ч
перевод итальянского 2 500 руб./ч
письменный перевод 800 руб./страница
перевод видео 10 000 руб./30 мин.
перевод субтитров 500 руб./мин.
деловой перевод 1 000 руб./страница
перевод презентации 800 руб./страница
перевод бизнес-плана 800 руб./страница
корпоративный перевод 800 руб./страница
художественный перевод 800 руб./страница
перевод песен 2 000 руб./страница
устный перевод 5 000 руб./ч
последовательный перевод 5 000 руб./ч
устный технический перевод 6 000 руб./ч
синхронный перевод 10 000 руб./ч
перевод телефонных разговоров 5 000 руб./ч
устный перевод конференций 8 000 руб./ч
шушутаж 8 000 руб./ч
закадровый перевод 8 000 руб./ч
устный юридический перевод 10 000 руб./ч
-
итальянский язык 2 000 — 2 500 руб. / 60 мин.
переводчики 2 500 руб. / ч
- итальянский язык
-
разговорный итальянский язык 2 000 руб. / 60 мин.
итальянский для путешествий 2 000 руб. / 60 мин.
деловой итальянский язык 2 500 руб. / 60 мин.
CILS 2 000 руб. / 60 мин.
CELI 2 000 руб. / 60 мин.
- переводчики
-
перевод итальянского 2 500 руб. / ч
письменный перевод 800 руб. / страница
перевод видео 10 000 руб. / 30 мин.
перевод субтитров 500 руб. / мин.
деловой перевод 1 000 руб. / страница
перевод презентации 800 руб. / страница
перевод бизнес-плана 800 руб. / страница
корпоративный перевод 800 руб. / страница
художественный перевод 800 руб. / страница
перевод песен 2 000 руб. / страница
устный перевод 5 000 руб. / ч
последовательный перевод 5 000 руб. / ч
устный технический перевод 6 000 руб. / ч
синхронный перевод 10 000 руб. / ч
перевод телефонных разговоров 5 000 руб. / ч
устный перевод конференций 8 000 руб. / ч
шушутаж 8 000 руб. / ч
закадровый перевод 8 000 руб. / ч
устный юридический перевод 10 000 руб. / ч
