5,0
2 отзыва
Сертификация 1-го уровня
Образование:
• Прохождение стажировки в службе синхронного перевода в штаб-квартире ООН в Вене, 2019 г.
• МГЛУ, курс «Подготовка к работе в международных организациях и квалификационным экзаменам ООН» (синхронный перевод, письменный перевод), 2018–2019 гг.
• Онлайн-школа английского языка, программа обучения преподавателей, 2019 г.
• Обучение в Университете Окан (г. Стамбул, Турция), совершенствование навыков синхронного, последовательного и письменного перевода в языковых парах русский-турецкий и английский-турецкий, 2019 г.
• Московский государственный лингвистический университет, переводческий факультет, бакалавр, 2014–2020 гг.
• Прохождение курсов аудиовизуального перевода на студии SDI Media, 2020 г.
Опыт:
• Частный преподаватель английского, турецкого и немецкого языков — 6 лет.
• Устный переводчик (последовательный и синхронный) — 4 года.
• Письменный переводчик (фриланс) — 4 года.
• Студия локализации ТВ-контента «Кириллица», переводчик художественных сериалов, 2018–2019 гг.
• Студия Media Broadcasting Group, переводчик документальных и научно-популярных фильмов и сериалов — 1 год.
• Прохождение стажировки в службе синхронного перевода в штаб-квартире ООН в Вене, 2019 г.
• Русская переводческая компания, прохождение стажировки в (письменный перевод), 2020 г.
Достижения:
• Благодарность за работу на Международном форуме парламентаризма, 2019 г.
английский язык 2 000 руб./60 мин.
турецкий язык 3 500 руб./60 мин.
подготовка к экзаменам договорная
выезд договорная
0 отзывов
Образование:
• Курсы английского «Лингварекс», 2019 г.
английский язык 800 — 1 000 руб./60 мин.
турецкий язык 1 000 руб./60 мин.
0 отзывов
Южноукраинский национальный педагогический университет им. К.Д. Ушинского, Институт психологии, бакалавр по психологии (2016 г.).
Репетитор с 2014 года.
турецкий язык 1 000 руб./60 мин.
5,0
1 отзыв
Образование:
• Université Abdelmalek Essaadi (Марокко), стажировка по арабскому языку (3 мес.), 2012 г.
• Стажировка в университете Алламе Табатабаи (Иран, 1 мес.), 2016 г.
• Окончил магистратуру Восточного факультета Санкт-Петербургского государственного университета по профилю «Языки народов Азии и Африки», 2019 г.
Опыт:
• Работа переводчиком в торгово-инжиниринговой компании, 2013–2017 гг.
арабский язык 1 000 руб./60 мин.
турецкий язык 1 000 руб./60 мин.
выезд договорная
0 отзывов
Образование:
• Мордовский государственный университет, 2017 г.
турецкий язык 600 руб./60 мин.
переводчики 600 руб./ч
перевод турецкого 600 руб./ч
0 отзывов
английский язык 1 000 руб./60 мин.
математика 1 000 руб./60 мин.
турецкий язык 1 000 руб./60 мин.
0 отзывов
4,0
4 отзыва
английский язык 300 руб./60 мин.
турецкий язык 300 руб./60 мин.
Быстро нашёл подход к детям. Профессионально и ответственно выполняет свою работу, детям ( занимаются 2 детей) интересно, доступно дает новый материа...
Все отзывы
5,0
4 отзыва
Образование:
• Московский педагогический государственный университет, юриспруденция, 2012–2017 гг.
Опыт:
• Московский городской суд, переводчик турецкого языка, 2017–2018 гг.
перевод турецкого 1 000 руб./ч
письменный перевод 500 — 2 000 руб./страница
деловой перевод 500 — 2 000 руб./страница
турецкий язык 500 — 1 500 руб./ч
Отличный специалист👍🏻 Работа выполнена качественно и грамотно , раньше заявленного срока. В процессе выполнения заказа не было никаких замечаний и пр...
Все отзывы
5,0
1 отзыв
Образование:
• Стамбульский университет, 2014–2018 гг.
турецкий язык 950 руб./60 мин.
0 отзывов
Образование, курсы:
• Анатолийский университет, Турция, специализация: электрика и электроника, 1995–1997 гг.
• Фотошкола «Кросс Фото», коммерческая фотография, 2015 г.
интерьерная съёмка 10 000 руб./120 мин.
архитектурная фотосъёмка 10 000 руб./120 мин.
выездная фотосессия 10 000 руб./ч
фотосессия на природе 10 000 руб./ч
0 отзывов
Образование:
• Московский государственный технический университет имени Н.Э. Баумана, информатика и вычислительная техника, 2005–2011 гг.
Опыт:
• Главный разработчик программного обеспечения в Teknomaks Limited в Стамбуле. IT-компания, работающая над услугами телевещания, 2008–2009 гг.
• Управляющий директором цифровой рекламной компании Dreamspool, 2009–2011 гг.
• Технический директор в Prolink, 2011–2015 гг.
• Менеджер программ в Microsoft, 2015–2019 гг.
программисты договорная
создание сайтов договорная
разработка мобильных приложений договорная
разработка на C/C++ договорная
0 отзывов
мелкий ремонт договорная
отделочные работы договорная
строительство договорная
отопление договорная
0 отзывов
мелкий ремонт договорная
отделочные работы договорная
сантехника договорная
малярные и штукатурные работы договорная
5,0
1 отзыв
перевод турецкого 500 — 2 500 руб./ч
турецкий язык 500 руб./ч
Требовался последовательный перевод с турецкого. Всё прошло замечательно. Спасибо.
Все отзывы
0 отзывов
Образование:
• Второй Пекинский институт иностранных языков, 2020–2022 гг.
• Московский педагогический государственный университет (с 2023 г.).
английский язык договорная
китайский язык договорная
турецкий язык договорная
5,0
4 отзыва
Образование:
• Стамбульский университет, факультет экономики, 2015–2020 гг.
• Высшая школа экономики, факультет мировой экономики и мировой политики (с 2020 г.).
перевод турецкого 3 000 руб./ч
турецкий язык 1 000 руб./ч
Отличный специалист. Все устроило! Переводил четко всем все понятно! Спасибо! Рекомендую
Все отзывы
0 отзывов
Образование:
• Yüzüncü Yıl Üniversitesi Fen Fakültesi Lisansı, 2009–2013 гг.
турецкий язык договорная
перевод турецкого договорная
5,0
1 отзыв
переводчики 1 000 руб./ч
перевод турецкого 1 000 руб./ч
устный перевод 1 000 руб./ч
письменный перевод договорная
Прекрасный специалист. Спасибо большое!!!
Все отзывы
5,0
1 отзыв
Образование:
• РУДН, курс дерматовенерологии и косметологии, ординатура (с 2022 г.).
английский язык договорная
арабский язык договорная
турецкий язык договорная
Супер переводчик. Надёжная, профессиональная, эффективная и с быстрой скоростью работы. Перевела всё правильно, без ошибок в кратчайшие сроки С радос...
Все отзывыПодобрать репетитора?